Prevod od "přišel si" do Srpski


Kako koristiti "přišel si" u rečenicama:

Přišel si tam tajný agent a krvácel na kuchyňském stole.
Nisam. Tajni agent je krvario na tvom kuhinjskom stolu.
Přišel si pro všechny z nás.
On je došao po sve nas?
Když jsem ležela ve špitále, přišel si pro všecky svý věci.
Dok sam bila u bolnici došao je po stvari.
Přišel si, abys mě nožem rozřezal na tisíc kousků.
Došao si da me napastvuješ i iseèeš nožem u sitne komade.
Jen opakuje: "El diablo vino por ellos." Přišel si pro ně ďábel.
Stalno ponavlja "EI diablo vino por ellos." Ðavo je došao po njih.
Když jsme to mládě měli v autě, přišel si pro něj.
Када смо бебу донели у приколицу, дошао је.
Přišel si se mnou pohovořit o nové ženě, ale já odmítl.
Došao je da prièa o novoj ženi za mene, ali sam rekao ne
Přišel si pro něj starej teplouš s holkou?
Jesu li ga stari peder i djevojčica vratili?
Přišel si na to, co měl za problém?
Da li si isèaèkao u èemu je njegov problem?
Přišel si pro odpověď a já mu řekl pravdu.
Tražio je odgovor, a ja sam mu rekao istinu.
Protože tvou matku miluje, truchlí nad její ztrátou a přišel si s ní promluvit.
Zato što voli tvoju majku. Tuguje za njom, i došao je razgovarati s njom.
Přišel si tedy na to co tady chtějí dělat?
Da li si ikada skapirao šta su namerili?
Myslíš, že to bratranec zjistil a přišel si pro odplatu?
Mislite da je roðak to provalio i osvetio mu se?
Děkujeme, že jste si udělal čas ve vašem zaneprázdněném rozvrhu, pane Morgane a přišel si popovídat s dětmi.
Hvala vam puno što ste odvojili vreme iz vašeg gustog rasporeda g-dine Morgan da doðete i prièate sa decom.
Přišel si mě vyzvednout kolem čtyř ráno.
Pokupio bi me oko 4 ujutru.
Přišel si, protože seš jako my.
Zato si došao ovde jer si takav kao mi.
Přišel si s námi v orbě, obrnil si se schopnostmi žlutého slunce jen pro sebe.
Došao si sa nama u sferi, ali si uzeo moæi žutog sunca za sebe.
Přišel si domů a našel si je.
Doæi æeš kuæi i pronaæi ih.
Přišel si jsem celou tu cestu jen, abys mě navštívil?
Da li si došao èak ovamo samo da me vidiš?
Přišel si se svojí partou, chcete mě sejmout?
Doðeš sa ekipom pa me zaskoèiš, ha?
Přišel si k nám pro nějaké brzdy k jeho dodávce.
Došao je do mene. Trebale su mu koènice za kamionet.
Tady ho máme, přišel si vybrat svoji výhru.
Evo ga stiže, po svoju nagradu.
Přišel si pro pomstu a ušetřit tě poskvrnění tvé věčné duše.
Osvetiæe se i poštedeæe te od kaljanja tvoje veène duše.
Přišel si mě poslechnout do jednoho z těch mých hostinců.
Došao je da me sluša u jednom od mojih salona.
Vím, že jsi sem přišel si postěžovat, ale... myslím si, že ti dokážu pomoct.
Znam da si došao samo da se izjadaš, ali možda mogu da pomognem.
Přišel si v dobré víře vyslechnout, jaká jsou proti němu obvinění.
S dobrom voljom je došao da èuje optužbe.
Přišel si za mnou v parku a řekl mi, že mám pěknýho psa.
Prišao si mi u parku i rekao da imam lepog psa.
Přišel si na mě opět křičet?
Došao si da viæeš na mene ponovo?
Když jsem byla dítě, přišel si mě Oberyn vyzvednout k soudu.
Kad sam bila dete, Oberin me odveo na dvor.
Od chvíle, co jste přišel, si asi 40 % vašich pohledů vysloužil můj alkohol.
Па, од Вашег доласка, преко 40% својих реченица упутили сте мом бокалу.
0.26253914833069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?